Les Douze Étapes et les Douze Traditions d' Al-Anon sont destinées aux personnes dont la vie a été ou est affectée par l'alcoolisme d'un conjoint, d'un père, d'une mère, d'un enfant, d'un autre parent ou d'un ami. Ces vingt-quatre énoncés, qui sont la base de notre programme, servent aussi à nous garder centrés sur notre propre but, indépendamment de toute autre thérapie, organisation ou façon de procéder.
Les Douze Étapes d'Al-Anon sont le cœur même du programme dans lequel la famille
de l'alcoolique peut trouver un nouveau mode de vie au sein des
groupes familiaux Al-Anon. Quant aux Douze Traditions, elles constituent
le point d'appui d'Al-Anon. Elles protègent l'unité de la fraternité
dont dépend l'aide apportée aux membres.
Bien que d'inspiration spirituelle, les Douze Étapes et les Douze Traditions ne sont pas basées sur une discipline religieuse spécifique. Elles embrassent non seulement les philosophies nées du judéo-christianisme et des nombreuses religions orientales, mais aussi d’autres pensées non confessionnelles s'inspirant d'une éthique morale. Le terme " Dieu " ne se rapporte pas non plus à un être, une force ou un concept en particulier, mais seulement à l’idée de " Dieu " tel que chacun conçoit ce terme. De sorte que ceux qui n’adhèrent à aucune religion peuvent aussi trouver dans ce programme une façon de vivre sereine et satisfaisante, pourvu qu'ils puissent croire en une Puissance supérieure à eux-mêmes, quelle qu'elle soit.
Au cours des années, les membres de notre fraternité ont étudié ces Étapes
et ces Traditions et les ont mises en pratique. Beaucoup d'entre
nous ont découvert que leur utilité dépassait les cadres des problèmes
de l'alcoolisme. Elles sont devenues notre mode de vie, une aide
en tout temps et en toute situation. Leur degré d'efficacité dépend
de notre façon de les assimiler et de les utiliser. Dans ce livre,
nous vous faisons part de ces expériences, suivies de quelques lignes
de réflexion et d'un témoignage approprié pour chacune des Étapes
et des Traditions. Ce ne sont que des exemples; il y a autant de
témoignages différents qu'il y a de membres Al-Anon.
Tous droits réservés, Al-Anon Family
Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, VA
retour au catalogue
