EN 1993, les membres de la Conférence des Services mondiaux (CSM) ont accédé aux nombreuses demandes de notre fraternité Al-Anon en adoptant la motion suivante :
Produire un livre étudiant en profondeur les Étapes, les Traditions et les Concepts d'Al-Anon.
Fort de cette directive de la plus vaste conscience de groupe d'Al-Anon, notre Bureau des Services mondiaux (BSM) a demandé, recueilli et compilé des témoignages de membres Al-Anon à travers le monde. A tous ceux qui ont partagé leurs expériences, merci.
Une équipe de membres Al-Anon, y compris des membres de la Conférence, des membres du personnel du Bureau des Services mondiaux, des membres bénévoles des comités, un rédacteur, deux réviseurs, un concepteur de projet et une personne responsable de l'index ont produit, revu et corrigé le manuscrit. Le résultat en est une collection d'expériences individuelles vécues par des membres Al-Anon mettant en pratique les Étapes, les Traditions et les Concepts.
A ceux qui s'engagent pour la première fois dans cette étude passionnante de nos Trois Héritages, nous souhaitons la plus cordiale bienvenue. A ceux qui s'efforcent d'accroître leur rétablissement en cherchant une nouvelle perception des choses, puisse ce livre augmenter leur compréhension.
Nous espérons que tous conviendront que l'esprit et le ton de cet ouvrage concrétisent l'amour autant que l'expérience, la force et l'espoir trouvés dans notre fraternité. Que votre engagement personnel ou celui de votre groupe s'avère un catalyseur pour une sérénité et une croissance constantes - un jour à la fois.
LA DÉCLARATION D'AL-ANON
"ça commence par moi"
Lorsque quelqu'un, quelque part,
tend la main en quête d'aide,
que la main d'Al-Anon et d'Alateen soit toujours là,
et que - ça commence par moi.
Tous droits réservés, Al-Anon Family
Group Headquarters, Inc., Virginia Beach, VA
retour au catalogue